język obcy

Obcokrajowiec ubiegając się o narodowość w kraju, w którym chce osiedlić się powinien wypełnić sporo dokumentów. Dobrym posunięciem będzie także, by wcześniej uzyskał wskazówek w kancelariach prawnych, bo nie zawsze może być dla niego zrozumiałe co w takich papierach będzie uwzględnione.

Otwarte granice jak i coraz większa mobilność powodują, iż coraz częściej mamy styczność z dokumentami sporządzonymi w języku obcym, które musimy przetłumaczyć. Z przypadkami takimi spotkać się można choćby w sytuacji chęci podjęcia pracy poza granicami kraju, zakupu auta czy domu w jednym z zagranicznych krajów albo poszukując opracowań na konkretny temat. W jaki sposób poradzić sobie z ich przełożeniem?